то стварно - Prevod Na Slovenački

Prevod od "то стварно" do Slovenački

Prevodi:

to resnično

Ти то стварно волиш, је ли?

To imaš zares rad, a ne? -To?

Не могу ти тачно рећи која је година јер ми то стварно не знамо.

Ne morem ti povedati točno, katerega leta smo, ker enostavno ne vem.

Ако у то стварно верујеш, онда се мораш клонирати док си још жив.

Če res to verjameš, potem se moraš klonirati,... dokler si še živ.

И, наравно, проблем са Мартиновом дефиницијом романа је да то стварно једино важи за њега.

In seveda problem... z Martinovo razlago romana... je, da se v resnici nanaša nanj.

Је ли то стварно био патолог?

Ali je to res bil patolog?

Одвратна си кад побеђујеш, а то стварно ценим.

In, obupna zmagovalka si. Kar pa spoštujem.

Зато што је то стварно забавно!

Ker seka! Vsako sporočilo bo spremljal ustrezen glas.

I знаћеш да си то стварно желела.

In bodite pripravljeni vreči to odločitev čez okno, ko se začne bolečina.

Надају се да ће преко камера утврдити да је то стварно Бен Стоктон.

Upajo, da bodo posnetki kamer potrdili, da je bil res Ben Stockton.

Друга, потплаћени су, а то стварно и јесу.

Dva, imajo premalo sredstev, kar je verjetno.

Зезаш ме или је то стварно?

Ali me zafrkavate? Ali je to resnično?

А ја сам крив за то, стварно ми је жао.

Za veliko tega sem jaz kriv in res mi je žal.

Урадићеш то стварно после свега што смо прошли?

Hvala. Menda ne boš naredil tega po vsem tem?

Ко то стварно може да зна, а, ти?

Kdo bi to točno vedel. Pa ti?

То стварно није било о било чему другом осим има моја два најбоља пријатеља и ја поново заједно.

Za nič drugega ni šlo, kot za to, da sem ponovno skupaj s svojima najboljšima prijateljema.

Како да то стварно знамо а да није нека луда легенда или несхватање?

Kako lahko vemo, da je to res, ne pa samo neka bedna legenda ali nesporazum.

Иоу дон апос; т ни да ли је то стварно.

Niti ne veste, če je to resnično.

Знао сам да си то стварно мислио.

Vedel sem, da si resno mislil.

0.6552529335022s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?